Tags, Cards & + / Tarjetas y +

Hola a todos los que pasan a visitarnos.

Este proximo viernes 1 de abril estaremos participando en un Bazar de Manualidades, asi que estan coordialmente invitados.  El Bazar se realizara en el Hotel Venetto, Salon Gran Venezia desde las 5pm hasta las 10pm.  No se lo pierdan y pasen a visitarnos.
Aquí te comparto un par de tarjetitas que hemos hecho x encargo, espero te gusten.

rgds,

Tarjetas

Si estas tarjetitas las hice para un regalito de cumpleaños de una amiga, le hice un set de 10 tarjetas con sus sobres.  Como queria mantenerlas genericas use un sellito que tengo de "just because" para que ella les de el giro que en su momento necesite. Aquí los resultados.  Espero te guste!

saludos,

Tarjetas para Niños / Kids Gifts Cards

Estos son sets de tarjetitas para regalos para unos mellizos, un el y una ella, de 5 años y como cada uno tiene su propio grupo de amiguitos y por ende sus propias invitaciones a fiestas, esta vez su mami les encargo un set de tarjetas con el mismo motivo para cada uno, y un par  con el nombre de los dos. 

These are two sets of gifts cards for twins brothers, a she and a he, as they are 5 yo and have there own friends and parties invitations, their mom decided that this time she will ask for cards for each of them and some with both names on it.

Invitación Fiesta de Piscina / Pool Party Invitation

Hoy vengo a compartirte una tarjeta que preparamos este verano para una clienta cuya hija celebraria su 4to Cumpleañitos en Piscina.

Tarjetas / Invitaciones

Recientemente participamos en la organización de una Fiesta de cumpleaños con tema Hello Kitty.

Aquí te comparto dos de los modelos que dieron inicio a la creación de la fiesta.

DYI / Hazlo tu misma

Mi versión de la tarjeta /

My version

La versiónde mi hija /

My daughter´s version of the same card

Hi Friends this is my first tutorial in so long time, I actually gave present here in Panama.
The tutorials will be post in spanish or english, because they are too long for one post although I use the "truncated app". I will be posting tutorial/DYI once a month to begin and hopefully frequently sooner than later.  In case you need the tutorial in spanish or english (depending on what is published), please ask for it to burundanguitas@gmail.com I will be please to send it to you. Remember to comments and add your link with your creations down here in this post so I can visit you and share some blog love. ok? IMPORTANTE: let me tell you that we sell all materials (papers, stamps, etc.) used in this card.

XOXO, dalysE


************************
Empecemos ...
Hola amigos, este es mi primer tutorial en muchisimo tiempo ya que generalmente dicto clases presenciales aquí en Panamá. Hacer un tutorial se me ha complicado un poco, porque siento que es más fácil tener a las personas presentes e ir explicando que tratar de dejar lo más claro posible en un papel lo que trato de transmitir. Los tutoriales los estaremos ofreciendo una vez al mes para empezar, y conforme me vaya organizando mejor, los haré más frecuente, lo prometo.

Nacimiento / New Baby

Hace casi un mes, nacio nuestra amiguita Nikki, en corredera pues se adelanto.  Asi que de apuro tuvimos que hacer sus decoraciones, al final solo alcance a tomarle fotos al diseño de la puerta del hospital que luego se usaria en el cuarto de la Bebe.

El tema para Nikki es de mariposas y flores, muy tierno muy femenino, su mami habia escogio rosadito y lila, asi que todo quedo super conmbinado en el trabajo final.

Espero te guste.  Para pedidos llamanos al 507-6483-9006 o escribenos a burundanguitas@gmail.com

*****************

A month ago, borned our little tiny friend Nikki, in a rush because she made it one month before due date.
As I said before, in rush we had to make everything, at the end I forgot to take pictures of everything just the door decoration to be used in the hospital and also in her bedroom

Her mother chose a butterflies and flower theme for her bedroom as well as light pink and lilac colors, all well combined in the final work.

Enjoy! To order pls call us to 507-6483-9006 or write to burundanguitas@gmail.com

XOXO, dalysE

Crochet para bebes

Uy si, tengo mucho pendiente por compartirles.

 

Aquí babero un babero todo en blanco con bordado en cintas color rosado.

y aquí los zapatitos son tipo alpargatas bien fresquitas para una bebe fashion /

Espero te gusten,

para pedidos contactanos al 507-6483-9006 o a burundanguitas@gmail.com

slds,

Baby Booties / Zapatitos de Bebes

Hola por aquí, con mucha energía positva hoy te vengo a compartir unos zapatitos de bebes que hice recientemente para una clienta.  Son un par de sandalias bastante fresquitas, tomando en cuenta que aquí en Panamá hace calor TOOOOOdo el año, aun cuando afuera este lloviendo como tormenta siempre hace calor.

Los zapatitos son para cuando el bebe tenga como 5 meses, tal vez poquitin más, la experiencia me indica que cuando los bebitos estan bien chiquiticos siempre se les tiene con mediecitas es lo más comodo tanto para ellos como para las mamis, sobre todo si son mamis primerizas.  Es menos complicado vestirlos y más fresquito para los bebitos.

***********************************************

Hi there, with positive energy I want to share this baby booties I made for a customer. These are really fresh booties, considering that Panama has a really hot weather all year long although its rainy outside its always hot.

The booties are size 5 o 6 months old, maybe more, the experience taugh me that when its about baby shoes is better for them to wear just socks is more comfortable and also for the mommies, more when is first time mommies. Its less complicated to dress them and have them fresh.

Foto Via: google search

La idea para reproducir (foto de arriba) / The idea (above picture)

Abajo el resultado, lo hice sin un patron a seguir, sino al ojo y contando.
 
Down here the results, I made it without a patter just looking at the above photo

Este otro lo hice inventando en el camino, y el resultado me gusto mucho!

I made this one just inventing in the process, and I like the results!

Si deseas hacer un pedido de articulos tejidos para bebe (botitas, gorritos, saca gases, baberos, etc.) contactanos al 507-6483-9006 o escribenos a burundanguitas@gmail.com

If you want to set an order for Crochet Baby items (booties, bonnets, burps, bibs, etc.) contact us to 507-6483-9006 or to burundanguitas@gmail.com

slds,

Primer Diente - Recordatorio / First Tooth - Favor

En mi país (mi bello Panamá) es tradición celebrar absolutamente todos los PRIMEROS de los bebes, es decir: primer diente, primer gateo, primer pasito, primer añito, primer todo.  Lo cual es sumamente diveritdo y lindo sobre todo cuando se tratata del primer retoñito, los papis como que nos volvemos "loquitos", jejeje, yo fui una que se volvio "loca de atar" con mi hija y todavia me vuelvo loca con cualquier cosita sobre ella. Tipico de los papis.

Aquí te comparto unos recordatorios que por pedido hicimos para nuestra querida amiguita Arianna, que ya a estas alturas esta pronta a cumplir su Ier Añito, wow como pasa el tiempo de rapido. Pronto te comparto las fotos de los detalles del primer añito.

Su mami queria color muy alegres, y por supuestos femeninos que la identificaran a ella y su bebe, con un toque fuerte (el chocolate oscuro) para no dejar a su papá/esposo por fuera del evento.  La escogencia de colores no fue sencilla, y el resultado fue maravilloso me encanto lleva un poco de los tres:  rosadito - Arianna, Naranja-mami de ariana y chocolate-papi de arianna.  Bello!

Los envases que se utilizaron son frasquitos de Gerber reciclados traidos por la mami de Arianna.

Sin más aquí las fotitos, disfrutalo!

Para pedidos 6483-9006 o escribenos a burundanguitas@gmail.com

No olvides dejar tus mensajitos, estare encantada de leerlos.

**********************************

In my country (my beautiful Panamá), is a tradition to celebrate every Baby Firsts, I mean; first tooth, first crawl, fir year, first everything. That is so much for and cute even more when it is the first baby in the family, "papis" get crazy about it, jejejje, I was one of those crazy parents with my daughter 4 years ago, and still get crazy about every little thing about her. So typical!


Here I share some customize favors we did for our little friend Arianna, that by now is turning 1st year, wow, time flies. Soon I will share the First Year Party Details.

Her mommy wanter happy colors, of course femenines too, that identify her as a mom and of course the baby, with a hard color (the dark choco) to dont let daddy outside the celebration. Choosing the colors was not easy, and the results became wonderful, I love it: baby pink-for Baby Arianna, Orange-for mommy and dark choco-for daddy. Beautyful!

The glass are recycle gerber bins that the mommy brought to us.

Your orders to our cel: 507-6483-9006 or write to burundanguitas@gmail.com

Dont forget to leave yr comments, I´ll be please to read them.

Enjoy!

Recordatorios Varios / Favors

Hoy vengo a compartirte estos recordatorios de Primera Comunión, son unos separadores de libros. Espero te gusten. Para pedidos contactanos al 6483-9006 o a burundanguitas@gmail.com

School Labels / Etiquetas de Escuela

Hola que tal,

Hoy vengo a enseñarte estas tarjetitas o más bien etiquetas para los libros de la escuela
Si deseas que los cuadernos y libros de tus nenes tengan un toque especial y muy "hecho a mano" pues llamanos estaremos muy contento de ayudarte. Nuestro Cel.6483-9006 y nuestro email burundanguitas@gmail.com

rgds,